我的前半生

「飢えているのがわからないのか」金正恩の“非常識な指示”に国民は絶望_我的网站

笑看风云

一 | 1月7日，抖音集团副总裁李亮在个人社交账号分享了一条关于“算法与网暴、谣言的关系，以及营销号对舆论环境的危害”的视频。该视频中提到“平台为了流量会营销号制造传播谣言”，对此，李亮表示：“视频中有一个观点，我不太认同，就是认为平台为了流量会纵容这些营销号制造传播谣言以及煽动对立。

二 | ”“以抖音为例，收入主要是广告与电商，试想，一个谣言与网暴漫天的环境，哪家品牌商愿意投广告，哪个用户敢买东西？于公于私，抖音都会严厉打击谣言与网暴。”李亮称。李亮还提到了算法与用户的关系，其表示：“算法是可用可控、可‘驯服’的工具，如果有更多专业观点，多样化、客观理性的声音，及时有效的反馈真实情况，就能让算法更好的为用户提供服务。这需要专业人士、媒体、平台以及大家共同努力。”“最关键的是，如果大家不去‘驯服’算法，那些通过制造传播谣言、用极端言论来煽动对立情绪的营销号，他们确实是‘最懂算法之恶’的群体，他们会恶意‘驯服’算法，从而污染整体网络环境。”“只有坚决打击这类营销号，才能治理好平台算法。北朝鮮当局が全国のすべての公共機関、工場、企業所の敷地に芝生を造成するよう指示していたことが分かった。深刻な食糧不足に直面する住民の間では「今は芝生どころではない」と強い不満と戸惑いの声が広がっている。ラジオ・フリー・アジア（RFA）が22日、現地情報筋の話として伝えた。咸鏡北道の住民によると、道党委員会は今月、「芝生植栽」を称揚する金正恩総書記の「偉大性教育資料」を配布し、全国的に芝生づくりを一般化する方針を示した。教材では、金氏が2012年9月、国家運営を論じる中で芝生植栽の重要性を提起したことが強調され、その「試験圃田方式」に基づく具体的な栽培方法まで指示されたという。”据悉，1月3日，抖音宣布了推进平台治理透明化的十项措施，内容涵盖网络辟谣、防网暴、防沉迷、算法公开、突破信息茧房等。

三 | 土地を30～40センチ掘り下げ、土を焼いて細かくしてから芝を植えるという手間のかかる方法だ。

四 | 这其中最受关注的，当属算法透明化。しかし、参加者からは「食糧難の最中に芝生とは何事か」「人が食べられない草を植える余裕はない」と反発の声が相次いだという。（参考記事：ここまで飢えが…北朝鮮「山奥の洞窟」で起きた衝撃事件）住民は「工場の空き地や塀の下には、豆やトウモロコシ、ジャガイモなどの作物を植え、従業員で分け合ってきた。抖音表示，未来，平台将面向社会全面深入地公开抖音的算法基础运作原理、运营机制，也将对外公布各类热点榜单的计算原理和机制，提高透明度，让每个人在抖音都有一个真实、多元、平等、友善的体验。值得一提的是，1月6日，李亮在个人社交账号上发文称抖音将推动算法和平台治理透明化，并邀请网友提意见。昨年は多くの工場がこうした自助努力で飢えをしのいだ」と語る。

五 | 在这篇推文下，有网友反映，抖音经常出现将“钱”读成“米”等情况，李亮回应称“普通用户没有这类限制”，相关话题登上热搜。随后，李亮再次回应此事，称：“我看很多朋友问，‘钱’‘死’这些词，是不是能发出来，但是会限流。芝生造成は、そうした貴重な耕作地を奪いかねないと不満を募らせている。

六 | 平安北道の別の住民も「会議の場は一瞬で冷え込んだ。

七 | 可以明确说，不会限流。深く土を掘る体力も、土を焼く燃料もない。

八 | 实际上大家可以在抖音找到大量正常使用这些词的高热视频。腹が満たされてこそできる作業だ」と語り、「どの工場や機関でも、わずかな空き地に作物を植えているのが現実だ」と指摘した。”李亮还补充：“为什么有些情况表达会有限制。韓国・統一研究院の趙漢範（チョ・ハンボム）上級研究委員は、金正恩政権の政策決定の特徴について「極めて独善的で即興的だ」と分析する。因为不同内容要遵循不同的规范，比如卖货要遵守广告法，‘最’‘第一’这类极限词，随便用可能误导消费者。地方発展政策や工業振興策も、党大会の正式決定を経ず、金氏の場当たり的な指示で拡大されてきたという。芝生造成も、留学経験のある金氏が海外の景観を北朝鮮に持ち込もうとする意図が背景にあるとしつつ、「生活実態を無視した指示は、生産性の低下や住民生活へのさらなる負担を招くだけだ」と批判した。住民の間では「当局は『人民第一主義』を掲げながら、肝心の食糧問題を顧みない」と失望が広がっており、現場との深刻な乖離が浮き彫りとなっている。再比如财经内容，公开科普要非常严谨，没有专业资质的用户不允许讲解股票内容。

九 | 出于公序良俗的考虑，直播间禁止酗酒。

十 | 一些作者会试图通过变体来跟平台规则做对抗，试图规避。”“需要强调的是，这些规则是特定场景下才生效。

十一 | 比如不带货，就不会有极限词的限制。流传的很大一部分所谓敏感词，是把特定创作类型的规范，误解为普遍的限制。”微信编辑：凌山审核：齐铭【来源：九派新闻，部分综合东方财经、长安街知事】声明：此文版权归原作者所有，若有来源错误或者侵犯您的合法权益，您可通过邮箱与我们取得联系，我们将及时进行处理。邮箱地址：[email protected]。